{"version":"https:\/\/jsonfeed.org\/version\/1","title":"Russisch-orthodoxe Kirche Dresden","home_page_url":"https:\/\/orthodox-dresden.de\/stsimeon\/ru\/gemeinde\/predigten","feed_url":"https:\/\/orthodox-dresden.de\/stsimeon\/stsimeon\/ru\/gemeinde\/predigten.json","description":"Russisch-orthodoxe Kirche Dresden \u00b7 \u0425\u0440\u0430\u043c \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043d\u0435","author":{"name":"admin"},"items":[{"title":"\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0445, \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u044f\u0432\u0448\u0438\u0445 (2025 \u0433.)","date_published":"2025-10-03T13:45:00+02:00","id":"https:\/\/orthodox-dresden.de\/stsimeon\/ru\/gemeinde\/predigten\/predigt-zum-gedenktag-der-synaxis-aller-heiligen-der-deutschen-lande-2025","url":"https:\/\/orthodox-dresden.de\/stsimeon\/ru\/gemeinde\/predigten\/predigt-zum-gedenktag-der-synaxis-aller-heiligen-der-deutschen-lande-2025","content_html":"<p>&#1042;&#1086; &#1080;&#1084;&#1103; &#1054;&#1090;&#1094;&#1072;, &#1080; &#1057;&#1099;&#1085;&#1072;, &#1080; &#1057;&#1074;&#1103;&#1090;&#1072;&#1075;&#1086; &#1044;&#1091;&#1093;&#1072;!<\/p>\n<p>&#1057; &#1085;&#1077;&#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1093; &#1087;&#1086;&#1088;, &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1080;&#1077; &#1074;&#1086; &#1061;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077; &#1086;&#1090;&#1094;&#1099;, &#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100;&#1103; &#1080; &#1089;&#1105;&#1089;&#1090;&#1088;&#1099;, &#1074; &#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081; &#1062;&#1077;&#1088;&#1082;&#1074;&#1080;\n&#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1083;&#1077;&#1085; &#1087;&#1088;&#1072;&#1079;&#1076;&#1085;&#1080;&#1082; &#1087;&#1072;&#1084;&#1103;&#1090;&#1080; &#1089;&#1086;&#1073;&#1086;&#1088;&#1072; &#1074;&#1089;&#1077;&#1093; &#1089;&#1074;&#1103;&#1090;&#1099;&#1093;, &#1074; &#1079;&#1077;&#1084;&#1083;&#1077; &#1043;&#1077;&#1088;&#1084;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081;\n&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1080;&#1103;&#1074;&#1096;&#1080;&#1093;. &#1052;&#1099;, &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1086;&#1089;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;&#1077; &#1093;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1072;&#1085;&#1077;, &#1074;&#1086;&#1089;&#1087;&#1080;&#1090;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1077; &#1076;&#1091;&#1093;&#1086;&#1074;&#1085;&#1099;&#1084; &#1085;&#1072;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1080;&#1077;&#1084;\n&#1042;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1082;&#1072;, &#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1087;&#1088;&#1077;&#1082;&#1083;&#1086;&#1085;&#1103;&#1077;&#1084;&#1089;&#1103; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076; &#1087;&#1086;&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1086;&#1084; &#1076;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1080;&#1093; &#1093;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1072;&#1085; &#1047;&#1072;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;,\n&#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1077; &#1079;&#1076;&#1077;&#1089;&#1100;, &#1074; &#1075;&#1077;&#1088;&#1084;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1079;&#1077;&#1084;&#1083;&#1077;,...<\/p>","summary":"\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u0447\u0442\u0438\u0442 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u044f\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0432 \u0414\u0443\u0445\u0435.","date_modified":"2025-10-05T16:37:22+02:00","image":"\/stsimeon\/user\/pages\/02.gemeinde\/04.predigten\/predigt-zum-gedenktag-der-synaxis-aller-heiligen-der-deutschen-lande-2025\/A7305170.JPG"},{"title":"\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a (2024)","date_published":"2024-06-06T11:22:00+02:00","id":"https:\/\/orthodox-dresden.de\/stsimeon\/ru\/gemeinde\/predigten\/propoved-na-prestolnyi-prazdnik-2024","url":"https:\/\/orthodox-dresden.de\/stsimeon\/ru\/gemeinde\/predigten\/propoved-na-prestolnyi-prazdnik-2024","content_html":"<p>&#1042;&#1086; &#1080;&#1084;&#1103; &#1054;&#1090;&#1094;&#1072;, &#1080; &#1057;&#1099;&#1085;&#1072;, &#1080; &#1057;&#1074;&#1103;&#1090;&#1072;&#1075;&#1086; &#1044;&#1091;&#1093;&#1072;! &#1061;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1089; &#1074;&#1086;&#1089;&#1082;&#1088;&#1077;&#1089;&#1077;!<\/p>\n<p>&#1044;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1080;&#1077; &#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1080;&#1103; &#1080; &#1089;&#1077;&#1089;&#1090;&#1088;&#1099;, &#1074; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100; &#1087;&#1072;&#1084;&#1103;&#1090;&#1080; &#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077;&#1073;&#1077;&#1089;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1087;&#1086;&#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1103;, &#1087;&#1088;&#1087;. &#1057;&#1080;&#1084;&#1077;&#1086;&#1085;&#1072; &#1057;&#1090;&#1086;&#1083;&#1087;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072; &#1089; &#1044;&#1080;&#1074;&#1085;&#1086;&#1081; &#1043;&#1086;&#1088;&#1099;, &#1086;&#1089;&#1086;&#1073;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086; &#1093;&#1086;&#1095;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074;&#1086;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1083;&#1072;&#1074;&#1091; &#1041;&#1086;&#1075;&#1091; &#1079;&#1072; &#1090;&#1072;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1095;&#1091;&#1076;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077;&#1073;&#1077;&#1089;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1079;&#1072;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;. &#1063;&#1080;&#1090;&#1072;&#1103; &#1080; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1099;&#1074;&#1072;&#1103; &#1077;&#1075;&#1086; &#1078;&#1080;&#1090;&#1080;&#1077;, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1077; &#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1085;&#1072;&#1081;&#1090;&#1080; &#1074; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1052;&#1080;&#1085;&#1077;&#1080;, &#1079;&#1072;&#1076;&#1072;&#1105;&#1096;&#1100;&#1089;&#1103; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1086;&#1084;: &#1085;&#1077;&#1091;&#1078;&#1077;&#1083;&#1080;...<\/p>","date_modified":"2025-06-13T17:04:44+02:00","image":"\/stsimeon\/user\/pages\/02.gemeinde\/04.predigten\/propoved-na-prestolnyi-prazdnik-2024\/df_hauptkatalog_0505873_001.jpg"}]}