Великий пяток 2011 г.

Фотографии с вечерни с выносом Плащаницы, утрени с Крестным ходом и с целования Плащаницы.

Фото (с) В. Адамчук

ПечатьE-mail

Реставрационные работы в храме св. Симеона Дивногорца, Дрезден

Прихожане храма помнят, что еще пять-шесть лет назад храм нуждался в серьезной реставрации — потолочная краска была изъедена плесневым грибком, иконостас потемнел от времени и копоти свечей. Но постепенно на деньги жертвователей храм стал обновляться.

Вначале отреставрировали потолок — избавились от грибка, обновили краску — и свет в храме стал совсем иным. Затем отмыли иконостас каррарского мрамора — и вдруг оказалось, что мрамор белый, а не сероватый, как казалось раньше. Но на фоне заблестевшего иконостаса вдруг отчетливо стало видно, насколько нуждаются в реставрации и алтарные иконы, потемневшие и утратившие блеск золотого фона.

Великим Постом 2011 года начались реставрационные работы по обновлению иконостаса храма. Нам удалось побеседовать с реставраторами, Яной Бёзенберг и Франциской Вознитца, специалистами по реставрации живописи, скульптуры и алтарей.

Продолжить

ПечатьE-mail

Реставрация иконостаса

Одновременно с началом Великого поста 2011 г. началась профессиональная реставрация иконостаса храма. В течение работ, которые займут от 4 до 6 недель, иконы будут тщательно очищены и возобновится их позолота и окраска в тех местах, где это окажется необходимым.

Иконы на иконостасе - сохраненная в оригинале работа англо-голландского художника Джеймса Маршалла (1838-1902), известного Дрезденцам тем, что он создал роспись на плафоне в оперном театре Земперопер.

ПечатьE-mail

Ожидание Рождества. Как это бывает в Германии

Статью подготовили прихожане храма свв. мчч. Адриана и Наталии,  Роман и Елена Кузяны (г. Киев, Украина). [ссылка на оригинал]

Дрезден встретил нас дождем, который за несколько дней перешел в снег и превратил город и его окрестности в настоящую зимнюю сказку. Искристый белый наряд очень к лицу славному городу искусств, где живут Дрезденская картинная галерея в Цвингере (нем. Zwinger), королевская сокровищница Зеленые своды (Grünes Gewoelbe), Земперовский оперный театр, красивейшая набережная «Балкон Европы»…Недаром этим городом восхищались и называли его «Флоренцией на Эльбе».

Начинался адвент – ожидание прихода Рождества Христова. Он длится четыре воскресенья до 25-го декабря по гражданскому календарю и у католиков, и у некоторых протестантов сопровождается постом. К нему приурочены красочные городские ярмарки с каруселями и ежедневными выступлениями артистов.

В этом году в Дрездене на площади Altmarkt проходила 576-ая ярмарка, самая старая в Германии.

Продолжить

ПечатьE-mail

Православный священник освящает мемориальное кладбище

Статья из "Саксонской Газеты", Баутцен, 11 декабря 2010 г.

ВайсенбергЗахоронение Советстких солдат, в котором покоятся 242 павших в боях, в последние месяцы реконструировалось. Оно призвано сохранять память и для будущих поколений.

Непривычные распевы слышались вчера на месте захоронения в Вайсенберге, в котором покоятся 242 павших солдат Красной армии. После хора тромбонов церковной общины г. Вайсенберг последовало пение церковных молитв в исполнении малого хора русского православного прихода г. Дрезден. Причиной непривычного мероприятия послужило завершение реконструкционных работ на Советском мемориальном кладбище. Религиозные ритуалы служил протоиерей Русской Православной церкви Георгий Давыдов. Проповедь произносил пастор из Грёдитца, Бернд Гёрк.

Продолжить

ПечатьE-mail

Новые колокола храма

В четверг, 20-го мая 2010 г. состоялся благодарственный молебен и чин освящения новых колоколов нашего храма. Наш храм вновь приобрел утраченную еще в годы первой Мировой войны полноценную звонницу!

Молебен и освящение колоколов возглавлялось архиепископом Феофаном и архиепископом Марком (РПЦЗ). На торжество нашего прихода также были приглашены представители католической и евангелической церквей и общественности.

Прихожане также, пользуясь случаем, поздравили своего настоятеля, прот. Георгия Давыдова, с юбилеем и высокой церковной наградой, которой он был удостоен в этот день.

Сообщение на сайте Берлинско-Германской епархии (фото)

Доброгласные колокола Дрездена (cтатья в дрезденской газете «Meine Zeitung» №416; фото)

ПечатьE-mail

65 годовщина освобождения лагеря Цайтхайн

23-го апреля 2010г. прошел день памяти 65-ой годовщины освобождения лагеря военнопленных близ города Цайтхайн (Zeithain) в Саксонии.
Мероприятия в годовщину проходили под покровительством президента ландтага Свободной земли Саксония, д-ра Мартина Рёслера. Присутствовали саксонский министр науки и искусств и председательница фонда саксонских памятников жертвам политических режимов, г-жа проф. Сабине Шорлеммер, а также и родственники советских военнопленных, ставших жертвами лагеря, принимали участие в мероприятиях.

По приглашению фонда памятника в Цайтхайн (Gedenkstätte Ehrenhain Zeithain) наша община во главе с настоятелем храма во имя прп. Симеона Дивногорца, прот. Георгием Давыдовым, приняла активное участие в памятных мероприятиях.

Продолжить

ПечатьE-mail

Еще статьи...

Богослужения

Регулярные богослужения совершаются:

по субботам в 17 ч. Всенощное бдение

по воскресеньям в 10 ч. Божественная Литургия

по средам в 17 ч. Акафист

Подробнее - см. раздел Богослужения.

Соседние приходы

Ближайшие русские православные приходы:

Храм-памятник русской славы в Лейпциге

Приход Рождества Пресв. Богородицы в Хемнице

Храм Христа Спасителя во Франкфурте на Одере

Контакты

Адрес: Fritz-Löffler-Str. 19, 01069 Dresden

Телефон: +49 351 471 9414

Подробнее см. Контакты.